· Fiesta del aniversario de la independencia del Perú y celebración del Inti Raymi...
Como ya es costumbre en la comunidad peruana de la región Kansai (Osaka, Kobe, Kyoto, Wakayama, Himeji, etc) , la celebración del Inti Raymi se realizará en su acostumbrada fecha y lugar.
Y para "matar dos pájaros de un solo tiro", también se celebrará el aniversario de la Independencia del Perú. Es decir, dos festividades trascendentales en un solo día. El 28 de julio.

El organizador responsable, Oscar Cáceres, ya tiene todos los detalles controlados al milímetro con bastante antelación. Esta vez, los artistas participantes, en verdad numerosos, desfilarán desde el mediodía ofreciendo su homenaje a tan importante fecha.

Estarán los grupos Wayra, Trío Cascabel, Los Mushis, Danzas de Bolivia, Grupo Yuy, Puca Soncco, Centro Cultural Inkas, Los Inkas, Sol de los Andes, etc. Asímismo estará Emilio Morales con su arpa mexicana, el Duo Flores, Amigo de la Danza, Erick, Tango Hiro y Chie, Ángel Guima, Gabriel y Milagros danzando marinera peruana, etc, etc. Pero esto no es todo, el número estelar estará a cargo nada menos que de Lucila Campos, conocidísima e incansable criollista peruana, reina del festejo y el landó, invitada de manera especial para este evento.

Como no podía faltar el "sabor" principal de los peruanos, los organizadores pondrán al alcance de los asistentes, comida criolla y las bebidas peruanas clásicas (Inca Kola, cerveza Cristal, Cuzqueña, etc).

En resúmen, la celebración promete estar muy animada.

El lugar para concentrar el acontecimiento está ubicado a un costado del parque de Ogimachi, en la estación de Tenma de la línea JR, en el Kita Kumin Center. Los concurrentes podrán disfrutar de muchas horas de esparcimiento con tan sólo 2,000 yenes.

Más información se puede conseguir en el teléfono 06 6365 5190.

· El Señor de los Milagros en Japón
La imagen del Cristo de Pachacamilla ingresó al local de la Iglesia correspondiente a las 2.00pm.y dentro del local se ofrecieron ricas viandas de comida peruana. Durante el recorrido procesional se observó la presencia de un buen número de policias japoneses que ayudaron a mantener el orden de los fieles. Esta actividad fue un día de fiesta para todos los peruanos residentes en esta ciudad, ya que además de venerar a esta tradicional imagen sirvió de pretexto para reunir a todos nuestros compatriotas.Queda demostrado que el Señor de los Milagros congrega una gran cantidad de gente alrededor de todo el mundo.
Corresponsal: JUAN CARLOS ENDO H.

· Un día con el Señor de los Milagros en Japón
Este domingo 28 se inició el recorrido de la procesión del Señor De Los Milagros en la ciudad de Yamato en kanagawa, Japón. El recorrido se realiza anualmente en el mes de octubre tal como es la tradición en nuestro país, aunque solamente por una vez.
Este año se realizó a pesar que el día amaneció con una regular lluvia que no impidió que los devotos llegasen en masa para acompañar la sagrada imagen que tuvo que ser cubierta con una bolsa de vinil para impedir que el clima vaya a dañar el cuadro que fue adquirido con mucho esfuerzo por el tan unido grupo que se formó en la iglesia catolica de Yamato que se encuentra ubicada en la ciudad de Minami Rinkan , que pertenece a la provincia de Kanagawa. Este grupo es la Hermandad del Señor De Los Milagros de Yamato y es quizá el de mayor proporcion en todo Japón. Hasta aquí llegan devotos de distintas nacionalidades y desde lugares distantes, viajando en muchos casos hasta seis horas para poder ver y acompañar la imagen Del Cristo que es tan reconocida en todo el mundo.
Corresponsal: JUAN ENDO HINOJOSA.

· La Asociación Cultural Tiempo Iberoamericano ( Japón ) celebrará:
Asado (Comida)
Fecha: domingo, 20 de mayo
Lugar: Aburayama(en el noroeste de la ciudad de Fukuoka) con música viva de Argentina.
Se requiere comprar la entrada de antemano: 2500 yenes para miembros de TI y 3000 para NO miembros.
Películas:
Lugar: Tiempo Iberoamericano(Imaizumi 2-3-10-2F, Chuo-ku, Fukuoka)
Entrada: 200 yenes
Viernes, 18/05: Boca a boca(España, 1995)
Viernes, 01/06: Tango(España y Argentina, 2000)
Viernes, 15/06: Vacas(España, 1991)

·  Conciertos en Japón
Abril

- Larry Carlton ans Steve Lukather
Lugar: Blue Note ¥9000
Fecha: 2 de Abril 
Horas: 7 pm & 9:30 pm
Informes: Tel: 03-5485-0088
- Bon Jovi
Lugar: Tokyio Dome S ¥8000 A ¥7000
Fecha: 5 de Abril 
Horas: 7 pm 
Informes: UDO Tel: 03-3402-5999
- Big Bad Voodoo Daddy
Lugar: Roppongi Laforet S ¥7000 A ¥6500
Fecha: 8 de Abril 
Horas: 6 pm 
Informes: Tel: 03-3498-9999
- Sarah Brigthman
Lugar: Nhk Hall S ¥10000 A ¥8000
Fecha: 25-26 de Abril 
Horas: 7 pm 
Informes: Tokyo Onkyo Tel: 03-3201-8116
Mayo 
- Helen Merril
Lugar: Blue Note Tokyio ¥8000
Fecha: 7-12 de Mayo 
Horas: 7 pm & 9:30 pm
Informes: Tel: 03-5485-0088
- Paco de Lucia Sextet
Lugar: Kanagawa Kenmin Hall S ¥8000 A ¥7000
Fecha: 9 de Mayo
Horas: 7 pm 
Informes: KM Music Tel: 045-201-9999
Lugar: Urawa City Bunka Center S ¥10000 A ¥8000
Fecha: 17 de Mayo
Horas: 7 pm 
Informes: KM Music Tel: 045-201-9999
Lugar: Orchard Hall S ¥10000 A ¥8000
Fecha: 18 - 19 & 24 de Mayo
Horas: 7 pm 
Informes: KM Music Tel: 045-201-9999
- TangoFesta 2001
Lugar: Orchard Hall S ¥6500 A ¥5500
Fecha: 18 - 19 & 24 de Mayo
Horas: 6:30 pm 
Informes: Tokyo Ro-on Tel: 03-3240-9933
- Richard Clayderman 
Lugar: Kumagaya bunka Sosakukan Sakura Mate ¥6000
Fecha: 18 de Mayo
Horas: 6:30 pm 
Informes: Tel: 048-532-9090
- Namie Amuro
Lugar: Yoyogi Kyogigo Dai-Chi Taikukan
Sakura Mate ¥6500
Fecha: 19 -20 - 26 & 27de Mayo
Horas: 5:00 pm 
Informes: Kyodo Tel: 03-3498-9999

·  Conciertos
Bon Jovi
31/3 Osaka Dome informes telf: 06-6341-4506
3/4 Nagoya Dome informes telf: 052-241-8118
5/4 Tokyo Dome informes telf. 03-3402-5999

Sonic Youth
19 y 20/2 Akasaka Blitz informes telf: 03-3444-6751
22/2 Nagoya Diamond Hall informes telf: 052-936-6041
23/2 Zepp Osaka informes telf: 06-6361-0313
24/2 Fukuoka Drum Logos informes telf: 092-791-0999

Ivan N Links
19 a 24/2 Blue Note Tokio inf. telf: 03-5485-0088

Bob Dylan
25/2 Saitama Omiya Sonic City 045-664-6969
27/2 Sendai Sun Plaza inf. telf: 022-215-4455
28/2 Akita Kenmin Kaikan inf. telf: 022-215-4455
2/3 Pacific Yokohama inf. telf:045-664-6969
6/3 Osaka Kousei Nenkin Kaikan inf. telf: 06-6341-4506
7/3 Osaka Kousei Nenkin Kaikan inf. telf: 06-6341-4506
9/3 Fukuoka Sun Place inf. telf: 092-771-8121
10/3 Hiroshima Kousei Nenkin Kaikan inf. telf: 082-249-3571
12/3 Nagoya Shi Koukaidoinf. telf: 052-241-8118
13/3 Hamamatsu Act City inf.telf: 053-413-6677
14/3 Tokio Nihon Budokan inf. Telf: 03-3402-5999

Marilyn Manson
11/3 Tokio International Forum inf. telf: 03-5466-0777
13/3 Osaka Castle Hall inf. tel: 06-6233-8888
14/3 Nagoya Century Hall inf tel: 052-320-9100
15/3 Fukuoka Sun Place inf. telf: 092-714-0159
17/3 Hiroshima Sun Plaza inf telf: 082-249-3571
19 y 20 /3 Tokio Bay NK Hall inf telf: 03-5466-0777

Kiss
13/3 Tokio Dome 03-3402-5999
16/3 Fukuoka kokusai Center 092-771-8121
18/3 Nagoya Raibow Hall 052-241-8118
21 y 22/3 Osaka-Jo Hall 06-6341-4506

·  Primera super liga
A partir del 18 de Febrero se realizará la primera etapa de la super liga 2001
de boliche, lugar Grand Bowl de Fujieda en Shizuoka
Mayores Informes con Roberto Saito 19:00 telf 090-1235-1502

·  Mensaje para los hispanohablantes que residen en Japón.
El terremoto que atacó El Salvador el pasado 13 de enero mató e hirió centenares de personas, además de causar un gran daño económico a la sociedad salvadoreña.

La comunidad internacional, incluso la japonesa, ha respondido al pedido de este país centroamericano para ofrecer ayudas humanitarias.

Se puede hacer donaciones a través de la Embajada de El
Salvador en Tokio por transferir el dinero en la siguiente cuenta bancaria.

Sumitomo Bank Azabu Branch Ordinary Account 793811
Nombre: El Salvador taishikan (Embajada de El Salvador)

NHK y la Cruz Roja de Japón iniciarán la campaña conjunta
para los damnificados en El Salvador.

Cuenta de Transferencia Postal: 00110-2-5606
Nombre de la cuenta: Nihon Sekijuji-sha(Cruz Roja de Japón).
Con mención a El Salvador.
No hay que pagar la tasa de transferencia

·  UNICEF Japón también empezó a aceptar donaciones para El Salvador.
Cuenta de Transferencia Postal: 00110-5-79500
Con mención a El Salvador.

AMDA(Association of Medical Doctors of Asia) ofrece servicio medical a los víctimas salvadoreños.

Se puede depositar su dinero en la Cuesta de Transferencia
Postal en nombre de AMDA, número 01250-2-40709 con mención a EL SALVADOR para donar a esta asociación.

World Vision Japan está aceptando donaciones para víctimas salvadoreños.

Cuenta de Transferencia Postal: 00130-6-254059 con mención a El Salvador.

Para más información
TEL.03-3367-7253 FAX.03-3367-7623
email
web

·  En Abril Tito Nieves y la Orquesta Swin Pa´gozar
realizará presentaciones durante el mes de abril.
Pronto mayores informes

·  AICAT, una organización no gubernamental con sede en
Hiroshima, está empezando su ayuda para la recuperación de
El Salvador.

Cuenta de Transferencia Postal: 01380-7-16425
Nombre de la cuenta: Kokusai Kyoryoku Academy Hiroshima
Con mención a El Salvador.

Olive Japan está aceptando donaciones y materiales de ayuda.

Se aceptan almohadas, ropas limpias y comidas
conservadas(como latas).
Para donar tales materiales envíelos a la siguiente
dirección:

Olive Japan Kokusai Kaihatsu Kyoryoku Kyokai
Daini Izumi-so Room A 3-57 Kyoedori Seto-shi Aichi-len
488-0809
Teléfono y fax: 0561-85-8336
Teléfono móvil(24 horas): 090-6095-6818 ó 090-5111-6694

Para donar dinero deposite el dinero a la siguiente cuenta.

Cuenta de Transferencia Postal: 00890-1-24582
Nombre de la cuenta: Olive Japan Kokusai Kaihatsu Kyoryoku
Kyokai
Con mención a El Salvador.

·  Concierto de despedida del siglo XX
fecha: 25 de diciembre
lugar: Salamanca Hall en Gifu Kenmin Fureai Kaikan
horas: désde las 14:00
costo: \ 3000
\ 2000 para estudiantes hasta koko
teléfono: 058-277-1110

·  CONCIERTOS KANSAS 
LUGAR:YOKOHAMA BAYHALL
FECHA: 21DE ENERO
HORAS: 6 PM
COSTO: 63000 
INFORMES: 045_624_3900
R.Vadillo

vaezlo@hotmail.com


·  INTERESANTES CONCIERTOS EN JAPON
CONCIERTO BOYZ II MEM 
LUGAR:BUDOKAN
FECHA:9 Y 10 DE ENERO
HORAS: 7 PM
COSTO: S.7000 A.6500 
INFORMES:UDO 03_3402_5999
R.Vadillo vaezlo@hotmail.com

·  Festejo de Navidad
La Iglesia de San Ignacio de Yotsuya Tokio
vamos a celebrerar el nacimineto del niño Jesús
fecha: 23 de diciembre
12:00 Misa
13:00 almuerzo comunitario ( llevar platos para compartir )
14:30 representación del nacimiento con regalos para los presentes
mayores de 12 años abonarana \ 500
teléfono: 03-3263-4640

·  Confraternidad Hamamatsu
En esta navidad el grupo teatral Tampopo invita a la presentación de la
pieza Hyakumankai Ikita Neko ( el gato que vivió un millon de véces) con el
motivo de confraternizar extranjeros y japoneses
lugar: Hamamatsu Forte hall
fecha; 23 de diciembre
horas: 15:00
Entrada Gratuita

· Guitarrista Peruano Raúl García Zárate
Lugar: Lutheran Ichigaya Center
Fecha: 16 de Noviembre 18:30 horas
Telf: 042-582-4047
García Zárate es conocido a nivel mundial en el ámbito folklórico como uno de los mejores guitarristas Latinoamericanos. Puede arrancarle a la guitarra melodías cuyo sonido se asemeja bastante a la quena andina. Su última producción es Guitarra Perú.


· Adalverto Alvarez
Lugar: Zepp Tokio
Fecha: 17 de Noviembre 19:00 horas
Telf: 03-5466-0777
Lo mejor del Rítmo Cubano

·  CONCIERTO CRISTINA AGUILERA 
LUGAR:NHK HALL
FECHA:31 DE ENERO
HORAS: 7 PM
COSTO: 7000 
INFORMES: 03_3475_9999
R.Vadillo
vaezlo@hotmail.com

·  Segunda exposicón de componentes electronicos, 1ra exposicón de de fibra optica
y 2da exposición de tecnologías de embalajes
Fecha:17-19 de Enero
lugar: Tokyo Big Sigth
informes: 03-3349-8501
url: www.reedexpo.co.jp

·  Regresa Buena Vista Social Club
Fecha: 22, 23 y 24 de diciembre
Costo: 1500
Informes Tlf: 03-5322-6640


·
Exhibición internacional sobre tecnología de la imagen y equipos
Lugar: Pacififico Yokohama
Fecha: 10-15 de diciembre
Informes: 03-3367-0571
Ingreso libre

·  NAVIDAD LATINA
Fecha: 10 - 25 diciembre
Hora: 10:00 hasta 18:30
Lugar:@shinjuku Park Tower

·  DISFRUTE LA NAVIDAD LATINA EN JAPÓN
Fecha: 10 al 25 de diciembre
Hora: 10:00 18:30
Lugar: Shinjuku Park Tower
Auspicia las Embajadas de Cuba, Brasil y Jamaica
Conciertos y bailes son gratuitos
Viernes 15 15:00 y 17:30 Show de Magestic
Sábado 16 13:00 y 15:00 Los afro cubanos
Domingo17 12:00 y 14:00 Francis silva
Viernes 22 12:00 El sabor del DJ PaPa-Q
17:00 Nami Ichikawa y Colombinatria
Sábado 23 15:00 Alberto Romany y Mitsue además de Richar Dueñas
19:00 La banda salsera Descarga2000

Domingo 24 15:00 Alberto Romany y Mitsue además de Richar Dueñas

·  Asociación Internacional de Gifu
Fiesta de fin de Año 2000
fecha: 25 de diciembre
lugar: Hotel 330 gran Gifu
horas: 18:00-20:00
costo: \ 2000 para extranjeros
\ 3500 para Japones
teléfono: 058-276-7262

·  Fiesta de Fin de Año
Salsa All Stars y la Orquesta sabrosura del Sonido
fecha: 30 de diciembre
lugar: Naniwa Bldg.
horas: 20:00 hasta el dia siguiente
informes: 06-6312-3562 ó 090-7966-7930

 

 
 

« regresar